Skip to main content
Please wait...

terms-ro

Condiții generale de utilizare NetRange a Smart TV

 

TV-ul dvs. conectat la Internet ("Device") utilizează funcția de Internet service ("Portal"). Aceasta vă permite să accesați servicii, conținuturi, software și produse ale unor terțe părți prin intermediul Internetului. În plus, veți avea acces la conținut public pe Internet.

A. Termeni generali

 

1. Relația dvs. cu NetRange

Partenerul dvs. contractual pentru utilizarea Portalului și a tuturor produselor pe care le puteți accesa prin intermediul său sau prin intermediul terțelor persoane, cum ar fi pentru servicii instanță, software și aplicații de service (“Apps”) este NetRange MMH GmbH ("NetRange”). Condițiile generale de utilizare ale NetRange includ utilizarea Portalului, accesul la aplicații, accesul la conținut public pe Internet și este un acord obligatoriu din punct de vedere juridic între dvs. și NetRange. Aceste Condiții generale de utilizare vin în completare la condițiile și clauzele de neresponsabilitate pe care le-ați primit în momentul achiziționării echipamentului, dar nu influențează valabilitatea acestora.

2. Acord cu privire la Condițiile generale de utilizare

Utilizarea portalului presupune acceptarea Condițiilor generale de utilizare. În același timp, conform sistemului legislativ căruia vă supuneți, trebuie să aveți vârsta majoră, cu excepția situației în care acționați în baza acceptării anterioare a reprezentantului legal al dvs. conform sistemului legislativ căruia vă supuneți. Dacă nu sunteți de acord cu Condițiile generale de utilizare - chiar și parțial - nu vi se permite accesul la Portal și la Aplicații. Prin utilizarea portalului acceptați faptul că aceste Condiții generale de utilizare vi se aplică și dvs. în mod legal. În plus, luați la cunoștință și acceptați faptul că utilizarea sa semnifică și acceptarea Condițiilor generale de utilizare.

3. Modificări ale TV-ului

Prin TV-ul dvs. puteți accesa aplicații cu ajutorul Portalului. Accesul la aceste Aplicații se oferă în mod exclusiv dacă nu manipulați sub nicio formă TV-ul. Sunteți de acord că nu veți manipula și nici nu veți încerca să manipulați TV-ul sub nicio formă. Sunteți de acord că nu vă veți sustrage de la măsurile tehnice de controlare a accesului la orice conținut particular sau la drepturi cu privire la acest conținut și nici nu veți încerca să vă sustrageți. Sunteți de acord că nu vă veți sustrage de la copierea sistemelor de protecție și nici nu veți încerca să vă sustrageți. Sunteți de acord că nu veți cripta coduri criptografice de cifre și nici nu veți încerca să faceți acest lucru. De asemenea, nu veți anula elemente de securitate implementate în TV și nici nu veți încerca să faceți acest lucru. Sunteți de acord că nu veți folosi TV-ul în scopuri neautorizate, ilegale sau care contravin regulilor.

4. Utilizarea Portalului și a Aplicațiilor

Utilizarea Portalului și a Aplicațiilor presupune o conexiune funcțională la Internet. Portalul este oferit de NetRange fără garanții. Asigurarea accesului la conținut public pe Internet sau pe Portal poate fi limitată sau anulată oricând și fără perioadă de preaviz. NetRange nu acceptă garanții pentru un acces permanent la o anumită Aplicație. NetRange are dreptul să modifice sau să includă Aplicații oricând. NetRange are dreptul să modifice funcții ale Portalului - de exemplu, prin îmbunătățirea sau eliminarea de caracteristici generale sau caracteristici specifice de service - la libera sa discreție.

5. Înregistrarea

Accesul la portal poate necesita înregistrarea, crearea unui cont de utilizator și/sau plata unei taxe. Înregistrarea poate necesita pregătirea datelor personale și selectarea unei parole unice și secrete. Datele dvs. personale sunt procesate în concordanță cu Reglementările de orientare cu privire la protecția datelor NetRange și cu legile aplicabile în domeniul protecției datelor.

Datele dvs. personale trebuie să fie complete, corecte și reale. NetRange își rezervă dreptul de a bloca conturi de utilizatori cu condiția ca acestea să fi fost emise într-un mod nerezonabil și/sau să încalce Condițiile generale de utilizare.

6. Software și drepturi de proprietate intelectuală

În anumite circumstanțe veți avea nevoie de software suplimentar pentru a folosi Portalul sau pentru a avea acces la anumite Aplicații. În mod ocazional vi s-a livrat software special la cumpărarea TV-ului și veți primi software suplimentar și pe viitor. Software-ul este în mare parte integrat în TV și nu vă este accesibil dvs. în calitate de utilizator. Software-ul instalat se află în proprietatea unor terțe părți.

La utilizarea software-ului sunteți de acord să nu efectuați dezasamblări, decompilări, retrogresiuni sau modificări ale software-ului. În plus, sunteți de acord să nu utilizați software-ul pentru dezvoltarea de derivate și să nu acordați sub-licențe software-ului, să nu îl distribuiți și să nu îl utilizați în mod ilegal sau contrar regulamentelor în scopuri neautorizate.

Prezentele Condiții generale de utilizare și toate Contractele de licență în legătură cu ele se vor aplica la utilizarea acestui software. Respectivele Contracte de licență se vor aplica la utilizarea software-ului de către terțe părți.

Drepturile de proprietate pentru software nu trebuie neglijate în timpul utilizării software-ului. NetRange își rezervă toate drepturile asupra software-ului și asupra altor drepturi de proprietate intelectuală cum ar fi drepturi de autor, brevete și drepturi asupra mărcilor comerciale sau a brandurilor.

7. Excluderea și limitarea răspunderii

NetRange nu își asumă nicio răspundere dacă portalul sau vreo aplicație nu corespunde cerințelor utilizatorului sau pentru faptul că utilizarea portalului poate avea loc la termenul dorit fără limitări sau întreruperi. NetRange nu își asumă nicio răspundere pentru informațiile sau conținutul ce se pot accesa prin portal sau Internet, pentru utilizarea lor sau pentru fiabilitatea datelor. Garanțiile speciale v-au fost înmânate în momentul achiziționării TV-ului. Valabilitatea acestor garanții, inclusiv excluderea răspunderii legate de ele vor continua să existe.

NetRange nu plătește pentru daune provocate în mod accidental, indirect sau atipic. În plus, daunele de consecință (acestea includ pierderi de profit sau de economii) sau daune-interese în cazul pierderilor de date sau a întreruperilor de activitate, care ar putea fi cauzate de TV, portal sau o anumită aplicație, sau sunt legate de acestea, nu vor fi acceptate indiferent dacă aceste daune sunt bazate pe infracțiuni civile, o garanție, un contract sau alte teorii legale - chiar dacă posibilitatea unor asemenea daune a fost indicată către NetRange sau dacă este conștient de o asemenea posibilitate. Răspunderea totală pe care NetRange și-o asumă pentru aceste daune (indiferent de cauze) va fi egală cu suma achitată de dvs. pentru TV. Criteriile de excludere enumerate anterior nu se aplică în cazul unei neglijențe grave, cu acțiuni deliberate sau punerea în pericol a vieții, vătămarea integrității corporale sau a sănătății. Acest articol se va aplica în cel mai larg sens conform legilor aplicabile în aceste condiții.

8. Prevederi generale

Declarați că sunteți de acord ca în cazul în care NetRange nu exercită sau nu implementează drepturile sau mijloacele legale, la care are dreptul conform legii aplicabile, acest lucru nu înseamnă că NetRange renunță la ele, iar drepturile sau mijloacele legale care se aplică se vor afla în continuare la dispoziția NetRange. Declarați că sunteți de acord ca NetRange să vă trimită mesaje prin intermediul Portalului cu privire la modificări aduse Condițiilor generale de utilizare etc. În acest caz NetRange vă va solicita să semnați din nou Condițiile generale de utilizare modificate.

Dacă vreo Instanță de judecată stabilește că una din prevederile acestor Condiții generale de utilizare este ineficientă din punct de vedere legal, respectiva prevedere va fi eliminată. Restul condițiilor generale de utilizare nu vor fi afectate de acest lucru. Restul condițiilor generale de utilizare vor rămâne în vigoare și se vor aplica.

Declarați că sunteți de acord cu răspunderea non-exclusivă conform legii din țara respectivă. Declarați că sunteți de acord cu faptul că NetRange are de asemenea și dreptul să solicite ordonanțe provizorii [sau alte protecții legale urgente asemănătoare] în cadrul domeniului de aplicare a unui sistem juridic. Convenția Națiunilor Unite asupra contractelor de vânzare internațională de mărfuri nu se aplică prezentelor Condiții generale de utilizare. Astfel este exclusă utilizarea Convențiilor internaționale privind vânzările de bunuri precum CVIM (CISG)

B. Aplicații

 

1. Definiții

Aplicațiile sunt elemente audio vizuale și idei oferite de NetRange sau de terțe părți. Printre altele, acestea conțin date, filme, fotografii, software, jocuri. Elemente de design, lucrări de artă, tablouri, piese de muzică sau sunete, informații și alte materiale inclusiv derivate ale acestora, lucrări existente sau viitoare în toate formatele media și nu numai. Aplicațiile acoperă o varietate mare de servicii și funcții oferite de NetRange sau de alte terțe părți, care sunt în mod normal accesibile prin Internet. Printre alte lucruri, acestea includ disponibilitatea pieselor de muzică, film, video, transmisii de știri, blog-uri, servicii de chat, utilizarea de rețele sociale, informații, achiziții, dispoziții, vânzări, cumpărări, închiriere și sfaturi legate de TV-ul dvs.

2. Utilizare

Utilizarea tuturor Aplicațiilor conținute în portal este limitată în exclusivitate la uzul personal și non-comercial. Orice altă utilizare este strict interzisă.

3. Înregistrarea

Accesul la aplicații poate necesita înregistrarea, crearea unui cont de utilizator și/sau achitarea de taxe. Înregistrarea poate necesita pregătirea datelor personale și selectarea unei parole unice și secrete. Datele dvs. personale sunt procesate în concordanță cu Reglementările de orientare cu privire la protecția datelor ale furnizorului de servicii și cu legile aplicabile în domeniul protecției datelor. Înregistrarea și crearea unui cont de utilizator, precum și nivelul taxelor cu o anumită aplicație ale unei terțe părți, pentru care se achită o anumită taxă, se supun reglementărilor de orientare și condițiilor generale de utilizare a conținutului, impuse de respectivele terțe părți.

4. Exonerare de răspundere / Disclaimer

Aplicațiile accesate de pe Portal nu se supun controlului din partea NetRange. TV-ul dvs. vă permite să accesați aceste aplicații și să le primiți prin intermediul Internetului. NetRange nu are influență editorială asupra tuturor Aplicațiilor realizate de terțe părți și primite pe TV-ul dvs. prin intermediul portalului, de aceea, nu își asumă nicio răspundere cu privire la aceste aplicații, conținutul sau natura lor, precum nici cu privire la modul lor de realizare. NetRange nu poate accepta o garanție pentru realizarea completă sau în timp util a Aplicațiilor, precum nici pentru corectitudinea, acuratețea sau fiabilitatea conținutului. Declarați că sunteți de acord să folosiți aplicațiile pe propriul dvs. risc.

5. Drepturile proprietarilor de aplicații

Aplicațiile pot fi protejate de drepturile de autor sau de alte drepturi de proprietate intelectuală. În anumite circumstanțe este necesară obținerea unei licențe sau a altei autorizații pe propria cheltuială și risc, pentru a putea utiliza o altă aplicație. Declarați că sunteți de acord cu obținerea licențelor sau autorizațiilor necesare. Declarați că sunteți de acord cu faptul că veți fi singurul responsabil cu daunele survenite în urma neobținerii respectivelor licențe sau autorizații. Declarați că sunteți de acord cu faptul că NetRange nu este responsabil cu utilizarea conținutului de către dvs.

C. Protecția datelor

NetRange pune mare preț pe protecția datelor dvs. personale puse la dispoziție lui NetRange. În mod ocazional NetRange va utiliza "cookies" pentru a captura și pentru a stoca unele dintre datele dvs. personale, pentru a asigura funcționalitatea portalului (de exemplu, pentru a arhiva setările aferente țării dvs. și acordul dvs. cu privire la aceste Condiții generale de utilizare).

Prin utilizarea Portalului și acceptarea condițiilor generale de utilizare, utilizatorul este de acord cu faptul că această utilizare este legată de publicitate și de contacte prin mesaje primite de la NetRange sau de la terțe părți, sau anunțuri curente, notificări administrative, newsletter-e și alte materiale, dacă acestea sunt necesare. Publicitatea și contactele sunt parte a serviciului portal; înregistrarea nu este inclusă. Anumite servicii sau conținuturi s-ar putea să nu fie adecvate minorilor sau altor utilizatori.

D. Date de contact

Portalul vă este furnizat de NetRange MMH GmbH, Mönckebergstr. 22, 20095 Hamburg, Germania. Ne puteți contacta prin email la info@netrange.com. Puteți citi aceste Condiții generale de utilizare și online pe http://www.netrange.com/terms.

 

 

About

As a pioneer in Smart TV and automotive portals and ecosystems, NetRange provides a global, cloud-based app portal with fully copyrighted content, including: world-leading VoD services, linear TV channels, sports, music, and games. We offer all entertainment apps for tier-one CE manufacturers and global operators. Our mission is to build a sustainable app portal that creates value for end-users, while also utilizing the portal product for business clients to generate continuous revenue and help brands establish closer customer relationships with their end-users.